L’Istituto Italiano di Cultura di Toronto presenta la poesia di

Sarà l’Istituto Italiano di Cultura di Toronto ad ospiterare il prossimo 13 febbraio, alle ore 18.30, la presentazione del volume “The selected poetry and prose of Andrea Zanzotto”, edizione bilingue pubblicata e tradotta da Patrick Barron, particolarmente apprezzata dal pubblico canadese. Il volume rappresenta la prima raccolta completa degli ultimi trenta anni dei versi e degli scritti di uno dei più grandi poeti del secondo Novecento, la cui produzione poetica è riconosciuta ed apprezzata a livello internazionale (Premio Viareggio 1979, Premio Librex-Montale 1983, Premio "Feltrinelli" dell´Accademia dei Lincei 1987 per la poesia). Il trevigiano Andrea Zanzotto (nella foto), oggi ottantaseienne, è poeta di inossidabile prolificità: i suoi esordi letterari risalgono al finire degli anni Trenta ed il suo ultimo libro è stato pubblicato nel 2001. I suoi scritti sono caratterizzati da un messaggio chiaro ed inequivocabile: egli intende trasmettere al lettore i limiti, o l´impossibilità, che incontra la verbalizzazione nel cercare di rendere conto del vissuto privato e intimo di ognuno. Compito del poeta, quello di cercare una lingua che rappresenti lo stadio intermedio tra coscienza e incoscienza. A presentare l’opera sarà Patrick Barron, traduttore dei testi poetici. Per maggiori informazioni è possibile consultare il sito www.iictoronto.esteri.it. Patrizia Santangelo